Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website spitfirebrowser.xyz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://weforge.xyz/Spitfire/Locales.git
Repository branch main
Last remote commit Added readme bb43812
partisan authored 10/11/2026
Last commit in Weblate chore(l10n): add Chinese (Traditional Han script) translation 9c15829
Weblate authored 10/11/2026
Weblate repository https://translate.weforge.xyz/git/spitfire/settings/
File mask */spitfire/browser.ftl
Monolingual base language file en-US/spitfire/browser.ftl
10/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 246 4,018 26,322
Source 6 98 642
Translated 2% 6 2% 98 2% 642
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 6 2% 98 2% 642
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 25 1% 129
Untranslated strings 97% 240 97% 3,920 97% 25,680
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

4,018
Hosted words
246
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
0
Components
41
Languages
41
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+2%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 10/12/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
This mod's wallpaper is { $megabytes } MB. A file that big can be slow to decode and stutter while it plays.
lol
spitfire-mods-wallpaper-oversized
10/12/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Browsing data cleared
lol
confirmation-hint-spitfire-data-cleared
10/12/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 10/11/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 10/11/2026
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 10/11/2026
User avatar None

Resource updated
File “zh-TW/spitfire/browser.ftl” was added. 10/11/2026
User avatar None

String added in the repository
This is an unstable version of { -brand-short-name } for testing new features. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
 
spitfire-tor-home-message-testing
10/11/2026
User avatar None

String added in the repository
{ -brand-short-name } has been updated to { $version }. <a data-l10n-name="update-link">See what’s new</a>
 
spitfire-tor-home-message-updated
10/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Your connection to Tor is not being managed by { -brand-short-name }. Some operating systems (like Tails) will manage this for you, or you could have set up a custom configuration. <a data-l10n-name="tor-check-link">Test your connection</a>
 
spitfire-tor-home-check-warning
10/11/2026
Browse all component changes